Effectivement, si il ne te connaît pas, ou n'a pas confiance en toi, il à le droit (et peut être le devoir, je n'en suis pas sûr) de s'assurer que ton casier judiciaire est vierge.
Par contre, passer par un raccourci du "permis d'achat d'armes de moins de 2 ans", c'est discutable....parce que tu peux avoir été condanmé depuis, et aussi parce que rien ne t'oblige à acheter une arme tous les 2 ans...
Maintenant, son bureau des armes lui met peut être la pression....
Et il y a une dernière solution, aller acheter dans une autre armurerie (et comme je me doute de laquelle il est question - pays de loups, non - je ne vais rien dire de plus...)